News

OSMOSI BABELICA Infrangere le frontiere è uno status mentis

OSMOSI BABELICA Infrangere le frontiere è uno status mentis

Le soluzioni, tante volte, nascono dall’analisi dei sistemi, come dei fenomeni, osservati da un punto di vista esterno. Nel mondo economico, come nel sociale, l’influenza reciproca tra persone, gruppi ed elementi diversi può convergere in una reciproca compenetrazione di idee, atteggiamenti, esperienze e scambi: è così che da situazioni confuse e complesse, in apparenza il caos, l’osservatore privilegiato ri-compone ordine dal disordine, semplicemente attingendo a logiche diverse. Lo Studio Legale Santini-Sette, da sempre convinto sostenitore di un metodo di studio e lavoro ispirato al vim vi repellere licet, giunge con estrema e moderna disinvoltura ad un semplice we solve problems. Full stop a servizio dei propri assistiti.

Vogliamo salutare con questo augurio la nuova collaborazione con l’ Adv. Lucas Remor, iscritto dal 2008 all’Ordine degli Avvocati brasiliano, sezione di San Paolo e Paranà, ha ottenuto nel 2018 il riconoscimento della cittadinanza iure sanguinis.

Dopo oltre quattordici anni di esperienza in campo legale nel proprio paese di origine, l’Adv. Remor si è iscritto, nel 2023, presso l’Ordine degli Avvocati del Portogallo, sezione di Lisbona, e, nel 2024, presso l’Ordine degli Avvocati d’Italia, Sezione di Pordenone, quale avvocato stabilito. Le origini italiane, la doppia cittadinanza, l’iscrizione agli albi professionali in tre Paesi diversi, l’ottima conoscenza della lingua portoghese e della lingua italiana, permetteranno di aprire nuove prospettive, soprattutto nel campo del diritto internazionale, in particolare del diritto dell'immigrazione e del riconoscimento della cittadinanza italiana. Si apre così la porta, grazie ad una madrelingua portoghese, alla assistenza e rappresentanza di cittadini portoghesi e brasiliani residenti in Italia, nonché cittadini italiani e imprese italiane stabilite in Brasile e Portogallo, offrendo una consulenza sia in ambito giudiziale, che stragiudiziale, nonché nella redazione e negoziazione di contratti. La costante interazione con sistemi giuridici e culturali diversi arricchisce le conoscenze e la pratica professionale, aprendo le porte a nuove opportunità e sfide. L'impegno a offrire un servizio di eccellenza e la continua ricerca del miglioramento sono pilastri fondamentali della nostra professione, che si estende oltre i confini nazionali. La nuova esperienza in Brasile, unita alla pratica professionale in Italia e Portogallo, consentono di offrire ora un servizio legale differenziato e specializzato, rispondendo alle esigenze specifiche dei clienti in ambito transfrontaliero. Lavorare come avvocato in più Paesi consente di avere una visione ampia e completa delle esigenze e delle sfide che individui e imprese devono affrontare in un mondo sempre più globalizzato. La costante ricerca dell'aggiornamento e del miglioramento professionale è essenziale per garantire un servizio di qualità e affidabile ai clienti, instaurando così un rapporto di partnership e di impegno per il raggiungimento degli obiettivi prefissati. L'interconnessione tra diversi sistemi giuridici e la capacità di agire efficacemente in contesti multiculturali sono elementi essenziali per il successo e l'eccellenza nella pratica del diritto in un mondo globalizzato e dinamico.

Traduzione português

Muitas vezes as soluções nascem da análise dos sistemas, assim como dos fenômenos, observados de um ponto de vista externo. No mundo econômico, assim como no social, a influência mútua entre pessoas, grupos e elementos diferentes pode convergir em uma penetração mútua de ideias, atitudes, experiências e trocas: é assim que de situações confusas e complexas, aparentemente caóticas, o observador privilegiado recompõe a ordem a partir do caos, simplesmente recorrendo a lógicas diferentes. O Escritório de Advocacia Santini-Sette, sempre convicto de um método de estudo e trabalho inspirado no vim vi repellere licet, chega com extrema e moderna desenvoltura a um simples we resolv problem. Full stop a serviço dos nossos assistidos.

Acolhemos com este desejo a nova colaboração com o Advogado Lucas Remor, inscrito desde 2008 na Ordem dos Advogados do Brasil, seções do Estado de São Paulo e do Paraná. No ano de 2018 obteve o reconhecimento da cidadania iure sanguinis. Após mais de quatorze anos de experiência jurídica em seu país de origem, o advogado Remor se inscreveu, em 2023, na Ordem dos Advogados de Portugal, seção de Lisboa, e, em 2024, na Ordem dos Advogados da Itália, Seção de Pordenone, como advogado stabilito. As origens italianas, a dupla cidadania, a inscrição nos quadros profissionais de três países diferentes, o excelente conhecimento da língua portuguesa e da língua italiana permitirão a abertura de novas perspectivas, especialmente no campo do direito internacional, em particular no direito de imigração, relacionado ao reconhecimento da cidadania italiana. Isso abre portas em virtude da existência de um profissional falante nativo de língua portuguesa, para a assistência e representação de cidadãos portugueses e brasileiros residentes na Itália, bem como cidadãos italianos e empresas italianas estabelecidas no Brasil e em Portugal, oferecendo consultoria tanto no âmbito judicial quanto extrajudicial, bem como na elaboração e negociação de contratos. A constante interação com sistemas jurídicos e culturais diferentes enriquece tanto o conhecimento quanto a prática profissional, abrindo portas para novas oportunidades e desafios. O compromisso com a prestação de um serviço de excelência e a contínua busca pela melhoria são pilares fundamentais de nossa profissão, que se estende para além das fronteiras nacionais. A nova experiência no Brasil, aliada à prática profissional na Itália e em Portugal, permite agora oferecer um serviço jurídico diferenciado e especializado, atendendo às necessidades específicas dos clientes em um contexto transfronteiriço. Trabalhar como advogado em vários países permite ter uma visão ampla e completa das necessidades e desafios que indivíduos e empresas enfrentam em um mundo cada vez mais globalizado. A constante busca por atualização e melhoria profissional é essencial para garantir um serviço de excelência aos clientes, estabelecendo assim uma relação de parceria e compromisso com o alcance dos objetivos estabelecidos. A interconexão entre diferentes sistemas jurídicos e a capacidade de agir eficazmente em contextos multiculturais são elementos essenciais para o sucesso e a excelência na prática do direito em um mundo globalizado e dinâmico.

Santini Sette Studio Legale
Linkedin